-
1 landscape change
-
2 landscape
paysage; paysage géographique* -
3 weather
A n temps m ; good/bad weather beau/mauvais temps ; wet/hot/wintry weather temps humide/chaud/d'hiver ; what's the weather like? quel temps fait-il? the weather here is hot il fait chaud ici ; in hot/cold weather quand il fait chaud/froid ; you can't go out in this weather! tu ne peux pas sortir par un temps pareil! ; a change in the weather un changement de temps ; when the good weather comes quand il fera beau ; if the weather breaks si le temps change ; if the weather clears up si le temps s'arrange ; perfect weather for un temps idéal pour [picnics, skiing] ; weather permitting si le temps le permet ; in all weathers par tous les temps ; whatever the weather lit par tous les temps ; fig qu'il pleuve ou qu'il vente.B modif [chart, check, conditions, map, pattern, satellite, station] météorologique ; [centre, bureau, study] de météorologie.C vtr1 (withstand, survive) essuyer [gale, storm] ; se tirer de [crisis, upheaval, recession, bad patch] ; to weather the storm fig surmonter la crise ;2 [elements, wind, rain] éroder [rocks, stone] ; battre [landscape, hills] ; [rain, wind] hâler [face].D vi [rocks, landscape] s'éroder ; this stone weathers well cette pierre prend une belle patine ; he has not weathered well fig il n'a pas bien vieilli.to be under the weather ne pas se sentir bien ; to be weather-wise flairer d'où vient le vent ; to keep a weather eye on sb/sth avoir qn/qch à l'œil ; to keep a ou one's weather eye open veiller au grain ; to make heavy weather of sth avoir du mal à faire qch ; to make heavy weather of doing faire toute une histoire pour faire ○ ; he made heavy weather of it il en a fait tout un plat ○. -
4 weather
weather [ˈweðər]1. nountemps m• what's the weather (like)? quel temps fait-il ?• in hot/cold/stormy weather par temps chaud/froid/orageux• in good/bad weather par beau/mauvais temps3. compounds[knowledge, map, prospects] météorologique ; [conditions, variations] atmosphérique► weather-beaten adjective [person, face] hâlé ; [building] dégradé par les intempéries ; [stone] érodé par les intempéries• to keep a weather eye on sth surveiller qch ► weather forecast noun prévisions fpl météorologiques* * *['weðə(r)] 1.noun temps min hot/cold weather — quand il fait chaud/froid
2.whatever the weather — lit par tous les temps; fig qu'il pleuve ou qu'il vente
noun modifier [ chart, check, conditions, map, satellite, station] météorologique; [ centre] de météorologie3.transitive verb1) ( withstand) lit essuyer; fig se tirer deto weather the storm — fig surmonter la crise
2) éroder [rocks, stone]; battre [landscape, hills]; hâler [face]4.intransitive verb [rocks, landscape] s'éroder5.he has not weathered well — fig il n'a pas bien vieilli
weathered past participle adjective [stone] patiné; [face] hâlé••to keep a weather eye on somebody/something — avoir quelqu'un/quelque chose à l'œil
-
5 dramatic
dramatic [drəˈmætɪk]a. [art] dramatiqueb. ( = marked) [fall, change, increase, effect] spectaculaire━━━━━━━━━━━━━━━━━‼|/b] Except in the theatrical sense, [b]dramatic is not translated by dramatique.* * *[drə'mætɪk]1) [literature, art, irony, effect] dramatique; [gesture, entrance, exit] théâtral2) (tense, exciting) [situation, event] dramatique3) ( sudden) [change, impact, landscape] spectaculaire -
6 scarcely
scarcely [ˈskεəslɪ]a. ( = barely) guère• they could scarcely have imagined that... ils n'auraient guère pu imaginer que...• it is scarcely surprising that... il n'est guère surprenant que...* * *['skeəslɪ]1) ( hardly) à peinescarcely a week passes without someone telephoning me — presque chaque semaine quelqu'un me téléphone
2) ( not really) iron difficilement -
7 scenery
-
8 dramatic
1 Literat, Theat [literature, art, irony, effect] dramatique ; [gesture, entrance, exit] théâtral ; for dramatic effect pour produire un effet dramatique ;2 (tense, exciting) [situation, event] dramatique ;3 (sudden, radical) [change, impact, goal, landscape] spectaculaire. -
9 scenery
scenery n ¢1 ( landscape) paysages mpl ; mountain scenery paysages de montagne ; a change of scenery fig un changement de décor ;
См. также в других словарях:
Landscape ecology — is the science and art of studying and improving the relationship between spatial pattern and ecological processes on a multitude of scales and organizational levels (Wu 2006, 2008; Wu and Hobbs 2007). In a broad sense, landscape ecology… … Wikipedia
landscape architecture — landscape architect. the art of arranging or modifying the features of a landscape, an urban area, etc., for aesthetic or practical reasons. [1830 40] * * * the development and decorative planting of gardens, yards, grounds, parks, and… … Universalium
Landscape scale conservation — is a concept that has arisen, primarily in the UK since the mid 1990s in response to both the challenges of climate change and a perceived excessive focus on site based conservation. It aims to take an holistic approach, looking not just at… … Wikipedia
Landscape architecture — involves the investigation and designed response to the landscape. The scope of the profession includes architectural design, site planning, environmental restoration, town or urban planning, urban design, parks and recreation planning. A… … Wikipedia
Landscape (disambiguation) — Landscape comprises the visible features of an area of land.Landscape may also refer to:In geography: * Cultural landscapes are combined works of nature and of man. * Landscape architecture, the art of planning, designing, and managing public and … Wikipedia
Landscape (play) — Landscape is a one act play published by playwright Harold Pinter in 1967.The play is largely a social commentary on the difficulties of communication between two people in a marriage. This is illustrated through the two characters who appear to… … Wikipedia
landscape — [land′skāp΄] n. [17th c. art borrowing (cf. EASEL, LAY FIGURE) < Du landschap < land, land + schap, SHIP: earlier also landskip, akin to OE landscipe, Ger landschaft] 1. a picture representing a section of natural, inland scenery, as of… … English World dictionary
landscape — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ barren, bleak, desolate, dramatic, rocky, rugged, wild ▪ the dramatic landscape of the desert ▪ … Collocations dictionary
change — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 becoming/making sb/sth different ADJECTIVE ▪ big, considerable, dramatic, drastic, enormous, extensive, far reaching, fundamental, important … Collocations dictionary
Landscape of Geometry — Episode listEight episodes were produced. They were:# The Shape of Things # It s Rude to Point # Lines That Cross # Lines That Don t Cross # Up, Down, and Sideways # Trussworthy # Cracked Up # The Range of Change All episodes were 15 minutes in… … Wikipedia
garden and landscape design — Introduction the development and decorative planting of gardens, yards, grounds, parks, and other types of areas. Gardening and landscape design is used to enhance the settings for buildings and public areas and in recreational areas and… … Universalium